RESUMEN – Descargar archivo
El tratamiento jurídico de la infancia y la adolescencia en América Latina se remonta a la primera década del siglo XX. En 1919 se promulga en Argentina la ley 10.903. Se consolida así la intervención del Estado en la vida de los niños pobres, disponiendo arbitrariamente de todo menor que hubiera cometido delito y/ o se encontrara material o moralmente abandonado. Paulatinamente se genera una poderosa maquinaria de instituciones con niños alejados de sus familias. La protección a la infancia -abandonada, pobre y supuestamente delincuente- resulta ser blanco de una intervención estatal ilimitada. La Declaración de los Derechos Humanos y la Convención Internacional sobre los Derechos del Niño representan un cambio de paradigma. Se reconoce a niños/as como sujetos de derechos. No obstante, aún resulta dificultosa adecuación de políticas, medios y leyes para el sólido establecimiento de la Doctrina de Protección Integral. El Estado, como sostén y garante, aun no ha brindado las respuestas necesarias, demasiados intereses sectoriales, económicos y de poder se interponen permanentemente en la problemática de la infancia.
ABSTRACT
The legal treatments of the childhood and the adolescence in Latin America go back to the first decade of century XX. In 1919 law 10.903 is promulgated in Argentina. The intervention of the State in the life of the poor children consolidates therefore, having arbitrarily all minor who had committed crime and or was morally left material or. Gradually a powerful machinery of institutions with moved away children of its families is generated. The protection to the childhood – left, supposedly delinquent poor man and turns out to be white from limitless a state intervention. The Declaration of the Human rights and the Convention the International on the Rights of the Boy represent a shift of paradigm. It is recognized children like subjects of rights. However, still difficult adjustment is from policies, means and laws for the solid establishment of Doctrina de Integral Proteccion. The State, as you maintain and guarantor, not yet it has offered the necessary answers, too many sectorial interests, economic and to be able they interpose permanently in the problematic one of the childhood.