RESUMEN – Descargar archivo
Desde las últimas décadas del siglo XX, en la ciudad metropolitana de Buenos Aires, se asiste a una nueva forma de producción del espacio urbano a partir de la suburbanización de los sectores medios y medio- altos en urbanizaciones cerradas. Pese a la idea de una retirada casi total del Estado en la producción del espacio urbano residencial, instalada por los discursos del establishment, de los medios masivos de comunicación y, a veces, de la propia producción académica sobre la temática, el análisis de los procesos de desarrollo y de expansión de las UC permite poner de relieve la participación del Estado en la (re)producción privada del espacio y con ésta del capital, en tanto contenido de las relaciones sociales inscriptas en esas nuevas formas. El propósito del presente trabajo es indagar sobre la articulación entre actores públicos y privados en los procesos de producción de espacio urbano residencial a partir de un estudio de caso en el municipio de Tigre: la mega- urbanización cerrada Nordelta. Para ello, se realiza una caracterización y un análisis de las acciones llevadas adelante por el Estado para el desarrollo de Nordelta y de los aspectos que adquirió la producción de este espacio en términos de planificación urbana privada. Se considera que un análisis de este tipo permite continuar y avanzar en la construcción de una mirada tendiente a comprender las formas específicas en que se articulan las iniciativas públicas y privadas en los procesos de producción de espacio urbano residencial.
ABSTRACT
Since the last decades of the XXth century, in the metropolitan city of Buenos Aires, a new way of production of the urban space is attended from the suburbanization of the middle and middle-high into gated communities. Despite of the idea of a total retreat of the Estate in the production of the residential urban space, installed by the establishment speeches of the mass communication and sometimes of the own academic production regarding the thematic, the analysis of the proccess of development and expansion of the gated communities, allows to remark the participation of the Estate in the private production of the space and its capital, in content of the social relations enrolled in these new ways. The purpose of this work is to search the join between public and private actors in the proccesses of the residential urban space production from a research of one case of the Tigre County: Mega- gated community Nordelta. For this research, a characterization and analysis of the further actions development of Nordelta and of this space in terms of private urban plannings. It is considered that an analysis of this type, allows to continue and to advance in the construction of a tendency to understand the specific ways how the public and private actors join in the proccesses of the residential urban space production.
Diego Martín Ríos