RESUMEN – Descargar archivo
La investigación tuvo por objetivo promover el desarrollo de la conciencia social acerca de la importancia de las medidas profilácticas que la población debe conocer y practicar en pos de la prevención primaria del cáncer. Para ello se estudió la relación entre la Información sobre el Cáncer y los Estilos de Vida en una muestra de estudiantes de distintas facultades de la Universidad Nacional de San Juan (N= 397). Las variables: nivel de información sobre el cáncer y estilos de vida fueron medidas mediante dos cuestionarios elaborados por el equipo. Otras variables estudiadas fueron: edad, sexo y carrera. El procesamiento de los datos se realizó mediante el programa estadístico SPSS. Se obtuvo como resultado una correlación positiva y estadísticamente significativa entre información y hábitos. Los sujetos encuestados consideran que el factor que más incide en el desarrollo del cáncer es el tabaco y el que menos incide es la ocupación. Respecto de las otras variables estudiadas (edad, sexo y carrera) se destacan los siguientes resultados: diferencia significativa entre edad e información y, el sexo resultó ser una variable relevante respecto del estilo de vida, en dimensiones tales como la dieta alimentaria y los cuidados de la salud. Los datos aportados por esta investigación evidencian la importancia de llevar a cabo una urgente campaña de Educación para la Salud y Promoción de Estilos de vida saludable en los estudiantes de la UNSJ.
ABSTRACT
This research is aim at encouraging the development af social consciousness about the prophylactic measures that the population has to know and practise in pursuit of primary prevention of cancer.
In order to do so, it was estudied the relationship between the Information on Cancer and Lifestyles in a sample of students from different colleges of the Universidad Nacional de San Juan (N=397). The variables “level of information on cancer” and “lifestyles” were measured with two questionairs made by the reseacher team.
Other variables studied were: age, sex and courses. The data processing was done by means of the statistico programme SPSS.
As a result, it was obtained an positive and statistically significant correlation between information and habits. The questioned subjets consider that tabacco is the mast influential factor on the development on cancer and that jobs are the least influential factor. In relation to the other variables studied (age, sex and courses) the gollowing findings can be remarked: one the one hand, there is a significant difference between age and information and on the other hand, set ended up being a relevant variable with respect to lefestyle, in aspects such as diet and heath care. The results obtained in this research prove how important it is to carry out an urgent campaign of Heath Education and Encouragement of Healthy Lifestyles among the students of the Universidad Nacional de San Juan.
Marta Molina
Lidia Manini
Graciela Baldi