RESUMEN – Descargar archivo
En todas las sociedades las religiones han intentado esclarecer cuestiones fundamentales para el orden socio- político, como el origen, la meta final, el sentido de la existencia y la identidad de los seres humanos. Este texto quiere recordar algunos aspectos importantes acerca de esta temática que no han perdido actualidad, como el valor sociopolítico de los fenómenos religiosos en el campo de la protección ecológica (como se puede deducir del Génesis bíblico), en lo referente a la necesidad de amor y solidaridad en las relaciones sociales (de acuerdo a planteamientos de G. W. F. Hegel) y en la fundamentación de una concepción amplia y perdurable de justicia (según un teorema de Jürgen Habermas.) El núcleo de las grandes religiones está dirigido hacia el ideal de la reconciliación de los seres humanos consigo mismos y con la naturaleza, aunque no todas las religiones tienen el mismo valor a largo plazo en una jerarquía de las mismas según el esquema hegeliano.
Palabras claves: ecología, Habermas, Hegel, Islam, justicia, religión, solidaridad.
ABSTRACT
In all societies the religious systems have tried to clear fundamental questions for the social-political order, like the origin, the last goal, the sense of existence, and the identity of human beings. This text aims to remember some important aspects about this theme which are still acute, like the relevance of religious phenomena relative to :environmental protection (as they appear in the Biblical Genesis), the necessity of love and solidarity in social relations (according to the theory of G. W. F. Hegel), and in the foundation of a comprehensive and lasting idea of justice (according to the theory of Jürgen Habermas). The core of the great religions is bound to the ideal of reconciliation of the human beings with themselves and with nature, although not all religions have the same value on the long run within a hierarchy of them according to the Hegelian scheme.
Keywords: ecology, Habermas, Hegel, Islam, justice, religion, solidarity.